Am vorbit data trecuta despre audiobookuri si despre cum sunt un fel de scurtatura in viata unui cititor. Daca ati ratat articolul, il gasiti aici. Astazi ma gandeam sa abordez o alta latura mai aparte: recititul cartilor.

Sunt carti pe care poate le citim in momentul nepotrivit al vietii. Fie suntem prea mici sa intelegem povestea, fie starea nu e potrivita si atunci se pierde farmecul. Dar uneori ne reintoarcem la o carte si o redescoperim total diferit de cum a fost prima data, ca si cum am fost cu adevarat orbi la povestea in sine.

Recunosc ca nu sunt o mare adepta a recititului cartilor. Simt ca sunt atat de multe carti pe care vreau sa le citesc incat recititul uneia mi-ar rapi din ocazia de a aduna noutatile. Nu stiu, pentru mine, involuntar, multe devin mici competitii: sa citesc mai multe carti noi, sa parcurg cat mai mult din biblioteca si tot asa. E ciudat. I know.

Sunt totusi cateva carti la care m-am intors cu drag din varii motive. Si iata care sunt ale mele:

Poate cea mai citita si recitita carte din literatura ar putea fi Mandrie si prejudecata de Jane Austen. Prima data am citit-o mica fiind si nu mai tineam minte prea multe. Majoritate amintirilor legate de carte veneau din prisma filmului sau a seriei BBC (pe care apropos o caut in disperare sa o revad si nu o gasesc pe nicaieri). M-am reintors sa citesc cartea din simplul motiv ca in una din vizitele in Paris, in minunatul Shakespeare and Co (despre care gasiti mai multe informatii aici) am descoperit o editie ilustrata a cartii de care m-am indragostit pe loc. Si daca tot o aveam am zis: de ce sa o parcurg doar ca pe o revista pentru pozele ei. Hai sa o recitesc! Si, Doamne, ce placere mi-a facut. Cat de moderna in gandire era, intr-o perioada in care femeia avea un singur tel in lume:  sa se marite. Am recitit-o de parca nu stiam ce urmeaza. Merita. Nu degeaba este un clasic.

O carte la care ma intorc periodic este Sotia calatorului in timp de Audrey Niffenegger. Felul in care este scrisa din 2 perspective, saltul de la o perioada din timp la alta, povestile si evolutia personajelor mi-au placut din primul moment. Tin minte ca atunci cand am terminat prima data cartea, am simtit imediat nevoia sa o iau de la capat, sa o recitesc. Iar asta nu am mai patit niciodata pana la ea. Din cand in cand, fie o iau iar sa o rasfoiesc sau chiar sa o citesc. Am citit prima data varianta tradusa, iar apoi am trecut la original, la varianta in engleza.  Va recomand cu drag cartea si chiar si adaptarea cinematografica, care este foarte reusita.

Nu stiu daca mai am alta carte pe care am recitit-o, insa planuiesc sa reiau Paradisul femeilor de Emile Zola. O carte atat de simpatica despre primele magazine de retail si schimbarea mentalitatii oamenilor, cum trec de la croitorie si haine facute special pentru ei la a alege o haina deja croita din magazin. Sunt vremuri greu de inteles, mai ales pentru ca noi am trait cumva foarte mult cu fast fashion si obisnuinta de a gasi orice vrem atat de usor. Insa in trecut era rusinos inclusiv sa probezi manusi in public, dar sa mai fii vazut intrand in magazin. Cartea a fost adaptata si intr-un serial: Paradise, facut evident tot de cei de la BBC, care mi-a placut de asemenea extrem de mult si pe care vi-l recomand cu drag.

Cam acestea sunt cartile pe care le-am recitit sau urmeaza sa le recitesc. E interesant cum atunci cand citesti o carte la etape diferite din viata, varste diferite, observi alte detalii. Intelegi altfel personajele si simti cumva ca citesti o noua carte. Cine stie de ce carte mi se mai face dor in curand.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.